{"id":5091,"date":"2026-01-13T17:16:11","date_gmt":"2026-01-13T16:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/alboreaway.it\/?page_id=5091"},"modified":"2026-01-26T12:36:28","modified_gmt":"2026-01-26T11:36:28","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5091\" class=\"elementor elementor-5091\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f354b9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f354b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;grandrestaurant_ext_is_background_parallax&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_background_backdrop&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_reservation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256f125 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"256f125\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;grandrestaurant_ext_link_reservation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-start=\"180\" data-end=\"203\"><strong data-start=\"183\" data-end=\"201\">PRIVACY POLICY<\/strong><\/h2><p data-start=\"204\" data-end=\"249\"><em data-start=\"204\" data-end=\"249\">(pursuant to EU Regulation 2016\/679 \u2013 GDPR)<\/em><\/p><p data-start=\"251\" data-end=\"392\">This Privacy Policy describes how personal data of users who browse the website <strong data-start=\"331\" data-end=\"348\">alboreaway.it<\/strong> (hereinafter, the \u201cWebsite\u201d) are processed.<\/p><hr data-start=\"394\" data-end=\"397\" \/><h3 data-start=\"399\" data-end=\"425\"><strong data-start=\"403\" data-end=\"425\">1. Data Controller<\/strong><\/h3><p data-start=\"427\" data-end=\"467\">The Data Controller of personal data is:<\/p><p data-start=\"469\" data-end=\"605\"><strong data-start=\"469\" data-end=\"487\">ALBOREA S.r.l.<\/strong><br data-start=\"487\" data-end=\"490\" \/>Registered office: Via Tarsia, 4 \u2013 00185 Rome (RM), Italy<br data-start=\"547\" data-end=\"550\" \/>VAT No.: 16206161005<br data-start=\"570\" data-end=\"573\" \/>Email: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"580\" data-end=\"605\">privacy@gruppoalborea.com<\/a><\/p><div id=\"eaqn2kpjj6\" class=\"shield-container\"><div class=\"shield_container\" data-reactroot=\"\"><div class=\"wot_shield shield shield_opt_out\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><p data-start=\"607\" data-end=\"689\">The Data Controller determines the purposes and means of processing personal data.<\/p><hr data-start=\"691\" data-end=\"694\" \/><h3 data-start=\"696\" data-end=\"730\"><strong data-start=\"700\" data-end=\"730\">2. Types of Data Processed<\/strong><\/h3><p data-start=\"732\" data-end=\"804\">The Data Controller processes the following categories of personal data:<\/p><h4 data-start=\"806\" data-end=\"831\"><strong data-start=\"811\" data-end=\"831\">a) Browsing data<\/strong><\/h4><p data-start=\"833\" data-end=\"898\">Technical data automatically acquired during navigation, such as:<\/p><ul data-start=\"899\" data-end=\"1021\"><li data-start=\"899\" data-end=\"915\"><p data-start=\"901\" data-end=\"915\">IP addresses<\/p><\/li><li data-start=\"916\" data-end=\"948\"><p data-start=\"918\" data-end=\"948\">Domain names of devices used<\/p><\/li><li data-start=\"949\" data-end=\"986\"><p data-start=\"951\" data-end=\"986\">Browser type and operating system<\/p><\/li><li data-start=\"987\" data-end=\"1003\"><p data-start=\"989\" data-end=\"1003\">Access times<\/p><\/li><li data-start=\"1004\" data-end=\"1021\"><p data-start=\"1006\" data-end=\"1021\">Pages visited<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1023\" data-end=\"1092\">Such data are used exclusively for statistical and security purposes.<\/p><h4 data-start=\"1094\" data-end=\"1143\"><strong data-start=\"1099\" data-end=\"1143\">b) Data voluntarily provided by the user<\/strong><\/h4><p data-start=\"1145\" data-end=\"1186\">The voluntary submission of data through:<\/p><ul data-start=\"1187\" data-end=\"1254\"><li data-start=\"1187\" data-end=\"1204\"><p data-start=\"1189\" data-end=\"1204\">contact forms<\/p><\/li><li data-start=\"1205\" data-end=\"1229\"><p data-start=\"1207\" data-end=\"1229\">\u201cWork with us\u201d forms<\/p><\/li><li data-start=\"1230\" data-end=\"1254\"><p data-start=\"1232\" data-end=\"1254\">information requests<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1256\" data-end=\"1377\">entails the acquisition of data necessary to respond to the user\u2019s requests (e.g. name, email address, phone number, CV).<\/p><h4 data-start=\"1379\" data-end=\"1407\"><strong data-start=\"1384\" data-end=\"1407\">c) Recruitment data<\/strong><\/h4><p data-start=\"1409\" data-end=\"1529\">In the case of spontaneous applications or applications submitted via dedicated forms, the following data are processed:<\/p><ul data-start=\"1530\" data-end=\"1610\"><li data-start=\"1530\" data-end=\"1550\"><p data-start=\"1532\" data-end=\"1550\">personal details<\/p><\/li><li data-start=\"1551\" data-end=\"1574\"><p data-start=\"1553\" data-end=\"1574\">contact information<\/p><\/li><li data-start=\"1575\" data-end=\"1610\"><p data-start=\"1577\" data-end=\"1610\">information contained in the CV<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1612\" data-end=\"1666\">Processing is limited to personnel selection purposes.<\/p><h4 data-start=\"1668\" data-end=\"1710\"><strong data-start=\"1673\" data-end=\"1710\">d) Data from third-party services<\/strong><\/h4><p data-start=\"1712\" data-end=\"1765\">The Website may integrate external services, such as:<\/p><ul data-start=\"1766\" data-end=\"1816\"><li data-start=\"1766\" data-end=\"1781\"><p data-start=\"1768\" data-end=\"1781\">Google Maps<\/p><\/li><li data-start=\"1782\" data-end=\"1816\"><p data-start=\"1784\" data-end=\"1816\">Google Places \/ Google Reviews<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"1818\" data-end=\"1948\">These services may involve the collection of data in accordance with the respective privacy policies of the third-party providers.<\/p><hr data-start=\"1950\" data-end=\"1953\" \/><h3 data-start=\"1955\" data-end=\"2004\"><strong data-start=\"1959\" data-end=\"2004\">3. Purposes of Processing and Legal Bases<\/strong><\/h3><p data-start=\"2006\" data-end=\"2061\">Personal data are processed for the following purposes:<\/p><div class=\"TyagGW_tableContainer\"><div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"><table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"2063\" data-end=\"2457\"><thead data-start=\"2063\" data-end=\"2088\"><tr data-start=\"2063\" data-end=\"2088\"><th data-start=\"2063\" data-end=\"2073\" data-col-size=\"sm\">Purpose<\/th><th data-start=\"2073\" data-end=\"2088\" data-col-size=\"sm\">Legal basis<\/th><\/tr><\/thead><tbody data-start=\"2110\" data-end=\"2457\"><tr data-start=\"2110\" data-end=\"2167\"><td data-start=\"2110\" data-end=\"2144\" data-col-size=\"sm\">Website navigation and security<\/td><td data-start=\"2144\" data-end=\"2167\" data-col-size=\"sm\">Legitimate interest<\/td><\/tr><tr data-start=\"2168\" data-end=\"2244\"><td data-start=\"2168\" data-end=\"2201\" data-col-size=\"sm\">Responding to contact requests<\/td><td data-start=\"2201\" data-end=\"2244\" data-col-size=\"sm\">Performance of pre-contractual measures<\/td><\/tr><tr data-start=\"2245\" data-end=\"2313\"><td data-start=\"2245\" data-end=\"2270\" data-col-size=\"sm\">Recruitment management<\/td><td data-start=\"2270\" data-end=\"2313\" data-col-size=\"sm\">Performance of pre-contractual measures<\/td><\/tr><tr data-start=\"2314\" data-end=\"2359\"><td data-start=\"2314\" data-end=\"2336\" data-col-size=\"sm\">Service improvement<\/td><td data-start=\"2336\" data-end=\"2359\" data-col-size=\"sm\">Legitimate interest<\/td><\/tr><tr data-start=\"2360\" data-end=\"2413\"><td data-start=\"2360\" data-end=\"2390\" data-col-size=\"sm\">Display of maps and reviews<\/td><td data-start=\"2390\" data-end=\"2413\" data-col-size=\"sm\">Legitimate interest<\/td><\/tr><tr data-start=\"2414\" data-end=\"2457\"><td data-start=\"2414\" data-end=\"2446\" data-col-size=\"sm\">Marketing activities (if any)<\/td><td data-start=\"2446\" data-end=\"2457\" data-col-size=\"sm\">Consent<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><hr data-start=\"2459\" data-end=\"2462\" \/><h3 data-start=\"2464\" data-end=\"2493\"><strong data-start=\"2468\" data-end=\"2493\">4. Processing Methods<\/strong><\/h3><p data-start=\"2495\" data-end=\"2593\">Data processing is carried out using IT and telematic tools, in compliance with the principles of:<\/p><ul data-start=\"2594\" data-end=\"2673\"><li data-start=\"2594\" data-end=\"2608\"><p data-start=\"2596\" data-end=\"2608\">lawfulness<\/p><\/li><li data-start=\"2609\" data-end=\"2621\"><p data-start=\"2611\" data-end=\"2621\">fairness<\/p><\/li><li data-start=\"2622\" data-end=\"2638\"><p data-start=\"2624\" data-end=\"2638\">transparency<\/p><\/li><li data-start=\"2639\" data-end=\"2660\"><p data-start=\"2641\" data-end=\"2660\">data minimization<\/p><\/li><li data-start=\"2661\" data-end=\"2673\"><p data-start=\"2663\" data-end=\"2673\">security<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2675\" data-end=\"2782\">Appropriate technical and organizational measures are adopted to ensure data confidentiality and integrity.<\/p><hr data-start=\"2784\" data-end=\"2787\" \/><h3 data-start=\"2789\" data-end=\"2821\"><strong data-start=\"2793\" data-end=\"2821\">5. Data Retention Period<\/strong><\/h3><p data-start=\"2823\" data-end=\"2951\">Personal data are retained for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected, in particular:<\/p><ul data-start=\"2952\" data-end=\"3163\"><li data-start=\"2952\" data-end=\"2985\"><p data-start=\"2954\" data-end=\"2985\">contact data: up to 24 months<\/p><\/li><li data-start=\"2986\" data-end=\"3023\"><p data-start=\"2988\" data-end=\"3023\">recruitment data: up to 24 months<\/p><\/li><li data-start=\"3024\" data-end=\"3112\"><p data-start=\"3026\" data-end=\"3112\">browsing data: according to the retention periods set by technical service providers<\/p><\/li><li data-start=\"3113\" data-end=\"3163\"><p data-start=\"3115\" data-end=\"3163\">aggregated statistical data: in anonymous form<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"3165\" data-end=\"3168\" \/><h3 data-start=\"3170\" data-end=\"3196\"><strong data-start=\"3174\" data-end=\"3196\">6. Data Recipients<\/strong><\/h3><p data-start=\"3198\" data-end=\"3232\">Personal data may be disclosed to:<\/p><ul data-start=\"3233\" data-end=\"3404\"><li data-start=\"3233\" data-end=\"3280\"><p data-start=\"3235\" data-end=\"3280\">authorized personnel of the Data Controller<\/p><\/li><li data-start=\"3281\" data-end=\"3317\"><p data-start=\"3283\" data-end=\"3317\">IT and hosting service providers<\/p><\/li><li data-start=\"3318\" data-end=\"3360\"><p data-start=\"3320\" data-end=\"3360\">technical and professional consultants<\/p><\/li><li data-start=\"3361\" data-end=\"3404\"><p data-start=\"3363\" data-end=\"3404\">digital service providers (e.g. Google)<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3406\" data-end=\"3476\">These entities act as Data Processors or independent Data Controllers.<\/p><hr data-start=\"3478\" data-end=\"3481\" \/><h3 data-start=\"3483\" data-end=\"3525\"><strong data-start=\"3487\" data-end=\"3525\">7. Transfer of Data Outside the EU<\/strong><\/h3><p data-start=\"3527\" data-end=\"3646\">The use of third-party services (e.g. Google) may involve the transfer of data to countries outside the European Union.<\/p><p data-start=\"3648\" data-end=\"3811\">Such transfers are carried out in compliance with Articles 44\u201349 of the GDPR, through the adoption of appropriate safeguards, such as Standard Contractual Clauses.<\/p><hr data-start=\"3813\" data-end=\"3816\" \/><h3 data-start=\"3818\" data-end=\"3848\"><strong data-start=\"3822\" data-end=\"3848\">8. Data Subject Rights<\/strong><\/h3><p data-start=\"3850\" data-end=\"3874\">Users have the right to:<\/p><ul data-start=\"3875\" data-end=\"4153\"><li data-start=\"3875\" data-end=\"3905\"><p data-start=\"3877\" data-end=\"3905\">access their personal data<\/p><\/li><li data-start=\"3906\" data-end=\"3942\"><p data-start=\"3908\" data-end=\"3942\">request rectification or erasure<\/p><\/li><li data-start=\"3943\" data-end=\"3979\"><p data-start=\"3945\" data-end=\"3979\">restrict or object to processing<\/p><\/li><li data-start=\"3980\" data-end=\"4008\"><p data-start=\"3982\" data-end=\"4008\">request data portability<\/p><\/li><li data-start=\"4009\" data-end=\"4043\"><p data-start=\"4011\" data-end=\"4043\">withdraw consent (where given)<\/p><\/li><li data-start=\"4044\" data-end=\"4153\"><p data-start=\"4046\" data-end=\"4153\">lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la Protezione dei Dati Personali)<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"4155\" data-end=\"4158\" \/><h3 data-start=\"4160\" data-end=\"4193\"><strong data-start=\"4164\" data-end=\"4193\">9. How to Exercise Rights<\/strong><\/h3><p data-start=\"4195\" data-end=\"4245\">Rights may be exercised at any time by writing to:<\/p><p data-start=\"4247\" data-end=\"4275\"><strong data-start=\"4247\" data-end=\"4275\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"4249\" data-end=\"4273\">privacy@gruppoalborea.it<\/a><\/strong><\/p><div id=\"gbg0ep9n2i\" class=\"shield-container\"><div class=\"shield_container\" data-reactroot=\"\"><div class=\"wot_shield shield shield_opt_out\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><p data-start=\"4277\" data-end=\"4354\">The Data Controller will respond within the time limits provided by the GDPR.<\/p><hr data-start=\"4356\" data-end=\"4359\" \/><h3 data-start=\"4361\" data-end=\"4399\"><strong data-start=\"4365\" data-end=\"4399\">10. Cookies and Tracking Tools<\/strong><\/h3><p data-start=\"4401\" data-end=\"4486\">The Website uses technical cookies and, subject to user consent, third-party cookies.<\/p><p data-start=\"4488\" data-end=\"4616\">For detailed information, please refer to the Cookie Policy, available via the consent management banner and the Website footer.<\/p><p data-start=\"4618\" data-end=\"4667\">Consent may be modified or withdrawn at any time.<\/p><hr data-start=\"4669\" data-end=\"4672\" \/><h3 data-start=\"4674\" data-end=\"4716\"><strong data-start=\"4678\" data-end=\"4716\">11. Updates to This Privacy Policy<\/strong><\/h3><p data-start=\"4718\" data-end=\"4825\">This Privacy Policy may be subject to changes or updates.<br data-start=\"4775\" data-end=\"4778\" \/>Users are encouraged to review it periodically.<\/p><hr data-start=\"4827\" data-end=\"4830\" \/><p data-start=\"4832\" data-end=\"4862\"><strong data-start=\"4832\" data-end=\"4849\">LAST UPDATED:<\/strong><br data-start=\"4849\" data-end=\"4852\" \/>14\/01\/2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY (pursuant to EU Regulation 2016\/679 \u2013 GDPR) This Privacy Policy describes how personal data of users who browse the website alboreaway.it (hereinafter, the \u201cWebsite\u201d) are processed. 1. Data Controller The Data Controller of personal data is: ALBOREA S.r.l.Registered [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5091","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5967,"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091\/revisions\/5967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alboreaway.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}