(conformément à l’article 13 du Règlement UE 2016/679 – RGPD)
La présente politique décrit les modalités de traitement des données personnelles des utilisateurs qui consultent le site web alboreaway.it (ci-après le « Site »).
Le Responsable du traitement est :
ALBOREA S.r.l.
Siège social : Via Tarsia, 4 – 00185 Rome (RM) – Italie
N° TVA : 16206161005
Email : privacy@gruppoalborea.it
Le Responsable détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles nécessaires au fonctionnement du Site collectent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet, telles que :
adresses IP
noms de domaine des dispositifs utilisés
type de navigateur et système d’exploitation
horaires d’accès
pages consultées
paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique
Ces données sont utilisées exclusivement à des fins statistiques anonymes et pour assurer la sécurité du Site.
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de données via :
formulaires de contact
formulaire « Travailler avec nous »
demandes d’information
communications par email
entraîne l’acquisition des données nécessaires pour répondre aux demandes de l’utilisateur, telles que :
nom et prénom
adresse email
numéro de téléphone
toute autre information fournie dans le message
La fourniture des données est facultative, mais nécessaire pour répondre aux demandes.
En cas d’envoi de candidatures spontanées ou via un formulaire dédié, les données suivantes peuvent être traitées :
données d’identification
coordonnées
informations contenues dans le CV
Le traitement est limité aux finalités de sélection du personnel.
Le Site peut intégrer des services externes tels que :
Google Maps
Google Places / Google Reviews
Ces services peuvent entraîner la collecte de données conformément aux politiques de confidentialité respectives des fournisseurs tiers.
Les données personnelles sont traitées pour les finalités suivantes :
| Finalité | Base juridique |
|---|---|
| Navigation et sécurité du site | Intérêt légitime |
| Réponse aux demandes de contact | Mesures précontractuelles |
| Gestion des candidatures | Mesures précontractuelles |
| Amélioration des services | Intérêt légitime |
| Affichage des cartes et avis | Intérêt légitime |
| Activités de marketing (le cas échéant) | Consentement |
Les données sont traitées au moyen d’outils informatiques et télématiques, dans le respect des principes de :
licéité
loyauté
transparence
minimisation
sécurité
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont adoptées afin de garantir la confidentialité et l’intégrité des données.
Les données personnelles sont conservées pendant une durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, notamment :
données de contact : maximum 24 mois
données relatives aux candidatures : maximum 24 mois
données de navigation : selon les délais prévus par les fournisseurs techniques
données statistiques : sous forme anonymisée
Les données personnelles peuvent être communiquées à :
personnel autorisé du Responsable
prestataires de services IT et d’hébergement
consultants techniques et professionnels
fournisseurs de services numériques (ex. Google)
Ces sujets agissent en qualité de Sous-traitants ou de Responsables indépendants du traitement.
L’utilisation de services fournis par des tiers (ex. Google) peut impliquer un transfert de données vers des pays situés en dehors de l’Union européenne.
Ces transferts sont effectués conformément aux articles 44–49 du RGPD, au moyen de garanties appropriées, telles que les Clauses Contractuelles Types.
L’utilisateur dispose du droit de :
accéder à ses données personnelles
obtenir leur rectification ou leur effacement
limiter ou s’opposer au traitement
demander la portabilité des données
retirer son consentement (le cas échéant)
introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente
Les droits peuvent être exercés à tout moment en écrivant à :
Le Responsable répondra dans les délais prévus par le RGPD.
Le Site utilise des cookies techniques et, sous réserve du consentement de l’utilisateur, des cookies tiers.
Pour plus d’informations, il est possible de consulter la Politique relative aux cookies, accessible via le bandeau de gestion du consentement et depuis le pied de page du Site.
Le consentement peut être modifié ou retiré à tout moment.
La présente Politique de confidentialité peut faire l’objet de modifications ou de mises à jour.
Les utilisateurs sont invités à la consulter régulièrement.
DATE DE DERNIÈRE MISE À JOUR :
14/01/2026
This post is also available in: Italien Anglais Allemand Espagnol